乡音苑（Phonemica）

一句话简介

乡音苑（Phonemica）是一个以互动方言地图为核心、记录和保存中国各地方言故事的公益性开放平台。

网站介绍

乡音苑（Phonemica）是一个专注于中国方言记录与保存的公益项目，由两位在中国生活多年的美国人——柯祎蓝（Kellen Parker）和司圆直（Steve Hansen）于2009年创办，2013年4月正式上线。网站通过采集各地母语使用者用方言讲述的故事音频，并将其标注在交互式中国方言地图上，旨在留住那些正在消逝的方言声音。

平台面向所有对方言感兴趣的人群，包括方言爱好者、语言学研究者、离乡在外希望听到乡音的游子，以及希望为后代保留方言记忆的普通用户。网站所有内容完全开放，鼓励公众参与录制、上传、转录和翻译。

核心功能/栏目

1. 中国方言地图：网站核心功能，以彩色图钉将各地方言录音标注在地图上，不同颜色代表不同方言体系（绿色为官话、黄色为客家话、蓝色为闽语、橘红色为吴语、紫色为粤语等），点击图标即可播放当地方言音频。

2. 方言故事音频：收录数百段由各地母语使用者用方言讲述的小故事，内容涵盖个人经历、童谣儿歌、地方饮食、民间故事、风俗习惯等，时长通常在1至5分钟，并附有普通话或英语对照字幕。

3. 讲述人信息展示：每段录音均标注讲述人的姓名、年龄、籍贯及所讲方言的所属片区，帮助听众了解方言背景。

4. 用户参与系统：注册用户可上传自己的方言录音，也可帮助转录已有录音为文字，或将其翻译为普通话及其他语言。

5. 方言分类检索：支持按语系（汉藏语系、南岛语系等）、方言片区、地区等维度搜索和浏览方言内容。

推荐优势/特点

1. 独特的有声方言地图：将方言录音与地理信息结合，用颜色区分方言体系，直观呈现中国方言的丰富分布，点击即可收听，体验感强。

2. 内容真实鲜活：所有录音均来自各地普通人的真实讲述，保留了方言最自然、最生活化的表达方式，具有很高的文化和学术参考价值。

3. 开放参与机制：采用类似维基百科的开放编辑模式，任何人都可以贡献方言录音、参与文字转录和翻译，社区共建共享。

4. 公益免费使用：网站为纯公益项目，所有资料完全开放，无需付费即可收听全部方言内容，适合学习和研究使用。

使用方法/入口指引

访问乡音苑官网（https://phonemica.net/），首页即为交互式方言地图。浏览时可直接点击地图上的彩色图标，播放对应地区的方言音频，并查看讲述人信息和文字对照。如需按条件查找，可使用网站的搜索和分类功能，按方言类型或地区筛选内容。如果想参与贡献，可注册账号后上传自己的方言录音，或帮助转录、翻译已有的录音内容。

同类/相关网站推荐

1. 中国语言资源保护工程采录展示平台（https://zhongguoyuyan.cn/）：由教育部和国家语委主导的官方语言资源平台，涵盖全国1700余个方言和少数民族语言调查点的音视频数据，是目前规模最大的语言资源保护项目。

2. 汉语方言发音字典（http://cn.voicedic.com/）：提供汉字在普通话、粤语、闽南话、潮州话、上海话、客家话等多种方言中的发音查询，适合逐字比对方言读音。

3. 讯飞方言保护计划（https://fangyan.xunfei.cn/）：由科大讯飞发起的公益项目，利用智能语音技术记录和保存方言，支持用户录制方言语音并参与方言发音人招募。

4. 粤语学习网（http://www.fyan8.com/）：免费的粤语及多种方言学习网站，提供视频、音频和文字教程，涵盖粤语、上海话、闽南语、四川话等多种方言。